Saturday, March 25, 2017

my scoop







二十歳の頃、肌、ほっぺたや弱い部分がただれたようになってしまって、膠原病の恐れありという事があって、
その話は楽しい話じゃないからまたという事にしますが、それ以外重い病気もなく人の痛みがあまりわからない私なのですが、ニナが人間でいうバセドウ病になってしまって7キロもあった体重が2.4キロになってしまって、ほんとに悲しくなります。
そしてまたお薬をもらいに病院へ足を運んだ時、花屋さんで、水仙が100円で投げ売られていたので、お店の方に「枯れちゃいますか?」って聞いたら「いえいえ、しばらくは楽しんでいただけますよ。」ということなので買ってきました。
水仙はナルキッソスの化身と言われているけど、ナルキッソスに叶わぬ恋をした精霊エコーは痩せ細り最後は消えてしまったというのです。
ニナの痩せは検査でホルモンの数値だけが異常とわかったのだけど、エコーもホルモン異常だったのではと思うのでした。
でもそれがそうだとして、ほんの些細なことで命のバランスが崩れてしまうことにまた胸がゴーンとなります。

Hello!
When I was 20 yearsold or something I was a bit sick with collagen disease.
My cheek and weak part of body had sore and It was awful.
I will stop this unpleasant topic now but actually I never had serious case so I don't know well about others pain though, now my cat nina had Grave's disease and her weight fall only 2.4 kilo gram from huge 7 kilo gram. It makes me so sad!!
I need pickup her medicine again.  On the way to the cat hospital I found the super cheap narcissus so I asked a man behind it "Is it passing away so soon?" he laughingly said " No, no It is ok you can enjoy this for a while!"   I took it and came back to home.
You know narcissus is narcissus to be told in greek mythology.
After fell in love with narcissus and it never be succeed, echo fell off and finally gone away. 
Now I think echo had Grave's disease some kind of a hormonal abnormality like nina.
Nina is perfect but the numeric of hormonal.
Anyway such a petit work keeps us alive. I felt like my blood flow back in my chest.

sakiyo

nina's favorite↓



No comments:

Post a Comment